Auguri!! Felice Anno Nuovo 2016

親愛なるみなさまへ

2015年は、温かいご支援とご愛顧を賜りありがとうございました。

明るい新年を迎えられましたのも、

みなさまのおかげと、こころより感謝しております。

2016年も、マニャッチョーニ（食いしん坊達）にご満足いただけるようスタッフ一同サービスに努めてまいります！

美味しく食べて、笑って、楽しい１年となりますように・・・

Er Bisteccaro dei magnaccioni　スタッフ一同

★年始の営業は１月９日（土）よりスタート致します。

年末年始の休業日/ER MEJO DEVE ANCORA ARIVA

年末いかがお過ごしですか？
Er bisteccaro dei magnaccioniは、本日より1/8(金)まで休業致します。

ローマ弁で愛を込めて・・・
ER MEJO DEVE ANCORA ARIVA（最良はこれから訪れる）

明日も、来年も

みなさまに良いことが訪れますように！！

2016年はどんなMagnaccioni食いしん坊達に出会えるのか…楽しみにしております。

【年末年始の休業日】
2015年12月30日(水）～ 2016年1月8日(金）

【営業時間変更のおしらせ】
ランチタイム11:30-14:30 L.O.→2016年より14:00L.O.
ディナータイム 18:00-23:00 L.O. （月曜定休）

Buon Natale!クリスマスの夜は・・・

みなさまクリスマスはいかがお過ごしでしょうか？
いつもは大人数でわいわいと賑わう当店ですが、クリスマスは珍しくお二人様が多め♡
幸せな時間をお過ごしいただけますように・・・

ドルチェはもちろんPanettoneパネットーネ。クリスマスには欠かせないイタリアの伝統菓子です

そして、今頃ローマでは親戚家族が大勢集まって、
美味しい料理を囲んで、食べて、飲んで、また食べて・・・・
楽しいクリスマスを過ごしていることでしょう。

シェフ最愛のローマから届いた
クリスマスの風景をお届けします。

年内は１２月２９日（火）まで営業します。
今年もあとわずか！楽しい年末をお過ごし下さい。

今年はこんな小さなPanettoncinoもイタリアから届きました。
ふわっふわのハリネズミの中にパネットーネが！Buon Natale !!

【年末年始の休業日】
2015年12月30日(水）～ 2016年1月8日(金）
※１２月２８日（月）は営業します！

【営業時間変更のおしらせ】
ランチタイム11:30-14:30 L.O.→2016年より14:00L.O.
ディナータイム 18:00-23:00 L.O. （月曜定休）

※年内は、ディナータイムはほぼ満席ですが、お電話にてご確認くださいませ。

年末年始休業のお知らせ

【12月の定休日】
12月7日(月）14日(月）21日(月）
毎週月曜定休 Closed on Mondays
※12月28日(月）は営業致します。

【年末年始の休業日】
2015年12月30日(水）～ 2016年1月8日(金）

【営業時間変更のおしらせ】
ランチタイム11:30-14:30 L.O.→2016年より14:00L.O.
ディナータイム 18:00-23:00 L.O.

◆ Er Bisteccaro dei magnaccioni
エル ビステッカーロ デイマニャッチョーニ
11:30-14:30 L.O.→2016年より14:00L.O.
18:00-23:00 L.O. （月曜定休）Menuはこちら

オープンから半年を迎えて。

◆◆◆ Oggi Sono passati sei mesi！◆◆◆

いつもご愛顧ありがとうございます！！！

本日、Er bisteccaro dei magnaccioniは
5月19日のオープンから半年を迎えました。

ご愛顧いただいているひとりひとりのお客様と、日頃お世話になってる皆さまに、心より感謝しております。

これから銀座で長く愛され続けるように。
また、美味しい「正統派ローマ料理とビステッカ」と、心地よいひとときをご提供できるようスタッフ一同、サービスの向上に努めてまいります。

引き続きよろしくお願いいたします。

Er bisteccaro dei magnaccioni
エル ビステッカーロ デイ マニャッチョーニ
スタッフ一同

※写真は、ワイン生産者Paradisone Colle degli Angeliのオーナーさんと。

◆ ◆ Er Bisteccaro dei magnaccioni
エル ビステッカーロ デイマニャッチョーニ
11:30-14:30 L.O.→2016年より14:00L.O.
18:00-23:00 L.O. （月曜定休）Menuはこちら